『臺南偕行社』日式木地板會〝嘰嘰嘎嘎〞竟然是故意的！？ 臺南偕行社修復工程發現日式傳統建築設計小巧思。

木地板會「嘰嘰嘎嘎」竟然是故意的！？臺南偕行社修復工程發現日式傳統建築設計小巧思
為何木地板總會發出嘰嘰嘎嘎的聲音呢？有時候其實是建築師設下的神秘機關唷！近期在歷史建築「原日本陸軍臺南偕行社」修復過程中，發現一種會故意讓木地板發出聲響的機關。所以地板嘰嘎響並非木地板潮濕壞掉或釘不牢靠所造成，而是建築師在設計時所設下的精妙巧思。
(照片說明：歷史建築「原日本陸軍臺南偕行社」外觀具西洋風格。)
(照片說明：二樓原長官辦公室的木地板下，發現傳統日式的「目鎹」構件。)

(照片說明：二樓原長官辦公室修復現況。)
這種會發出叫聲的木地板，據說有「防盜」、「警示」的效果，可以讓屋內的軍事將領輕易察覺門外的風吹草動，其他人員也可以藉此注意到是否有人在長官不在時闖入。根據相關研究資料顯示，這種地板的作法在日本傳統建築中，也被稱為「鶯啼板」或「鶯飛走廊」，多使用在日本的「城」或貴族宅邸走廊，例如位在京都的元離宮二條城，亦有同款人走過會發出聲音的木地板。

(照片說明：目前也正以傳統日式木摺壁「下苧麻」的方式修復。)
臺南市文資處介紹，「原日本陸軍臺南偕行社」屬「和洋混合」式建築。雖從外觀和一樓來看，會使不少人誤以為這只是棟單純仿歐洲風格的老建築。若進一步走進建築物內，位在二樓的長官辦公室及另一側休息空間，因屬於日本將領的機密空間，所以保留了日本傳統建築空間配置與技術。透過這棟歷史建築的修復過程，將能重現與展示出原日式建築技術工法的原貌與設計巧思，社會大眾也可以藉此認識，日治時期臺灣建築如何成為集結不同建築風格語彙與建築技術發展的歷史教科書。

喜歡我的分享嗎？可以加入以下平台喔！
南人幫LINE@生活圈ID  ~  @856aaodn
南人幫【Telegram】 ~  https://t.me/lifeintainan
快來追蹤南人幫IG吧 ~  https://www.instagram.com/lifeintainan
【慢食漫遊台南(府城)】社團  ~  https://www.facebook.com/groups/1963144540615490/
【慢食漫遊台南(府城)】Telegram社團  ~ https://t.me/joinchat/PnPbyhMTnH5PIKpOclK9dQ
【小編愛團購 x 南人幫】一起團購社團  ~  https://www.facebook.com/groups/453965428533163/
.
南人幫-Life inTainan(LINE社群)
點我加入

慢食漫遊府城(台南)(LINE社群)

.
.
●文章內照片皆壓縮過，所以品質較差。
●每篇食記、遊記都有時效性，正確訊息請依店家公告為準。
●每個人對於口感、景點、感受等皆不同，分享文章皆是小編個人經驗及想法。
●文章純屬個人經驗分享，不對店家做推薦及背書。
●公共區域無針對單一人物做特寫拍攝，皆無違反法律相關問題，但小編盡可能會幫用餐或景點人物做馬賽克。
●文章的任何資訊(文字、心得、照片、產品…等)，皆属於小編個人、店家、提供者等相關單位及人物所有。
●因為每個電腦、手機、平版等螢幕顯色不同，所以看到的照片有可能與現場實物有色差，請依現場為主。
.
著作權聲明：南人幫-Life in Tainan刊載之圖片、照片、文字、影像、影片等內容均受著作權保護，未經許可授權同意不得將本網站內容進行複製、轉載、存取修改或提供給第三方使用於商業用途(個人分享給朋友不在此限制內)，亦不可重製、公開播送或公開傳輸。若有相關合作及需求請務必先私訊南人幫詢問，本網站刊載之內容所附屬相關浮水印或商標嚴禁更改或移除，否則將由法律處理。